Τραγικό θάνατο βρήκε ο 55χρονος ομογενής και πατέρας ενός κοριτσιού, Γεώργιος Πατούχας, ιδιοκτήτης κάβας στην Αστόρια, από τον 23χρονο Τζέιμς Πάτρικ Ντίλον (φωτ. ανοίγματος), ο οποίος σε κατάσταση αμόκ μπήκε στο κατάστημά του τραυματίζοντάς τον θανάσιμα στο λαιμό με μαχαίρι.
Η εγκληματική δράση του 23χρονου είχε ξεκινήσει νωρίτερα, όταν μαχαίρωσε μια γυναίκα στην 36η οδό στην Αστόρια. Η Αστυνομία της Νέας Υόρκης δέχτηκε την αρχική κλήση στις 11:30 το πρωί. Επρόκειτο για το πρώτο, χρονικά, περιστατικό, κατά το οποίο ο νεαρός δράστης είχε μαχαιρώσει μια 39χρονη στην Αστόρια.
Η γυναίκα, η οποία γλίτωσε τα χειρότερα, μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο Mount Sinai ενώ, λίγο αργότερα, στην περιγραφή της κατάφερε να κατατοπίσει στους αστυνομικούς σχετικά με τον Ντίλον. Οι αστυνομικοί εντόπισαν αιμόφυρτο στο κατάστημά του Astoria Liquors and Wines τον 55χρονο, ενώ στον περιβάλλοντα χώρο βρισκόταν σοβαρά τραυματισμένος και ένας 61χρονος άνδρας, επίσης Ελληνας και φίλος του Πατούχα, ο οποίος ήταν άστεγος και λίγο έλειψε να καεί ζωντανός από τη φωτιά που επιχείρησε να του βάλει ο Ντίλον.
Αμφότεροι μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο, αλλά για τον 55χρονο ομογενή ήταν ήδη αργά, αφού υπέκυψε από τα τραύματα στο λαιμό. Παρότι ο 23χρονος δεν έφερε όπλο, αλλά μαχαίρι, η σύλληψή του αποδείχθηκε περιπετειώδης υπόθεση για τις αστυνομικές αρχές της Αστόριας.
Τον εντόπισαν στην 36η οδό στην Αστόρια. Ομως ο Ντίλον δεν υπάκουσε τους ένστολους, που απαίτησαν να αφήσει το μαχαίρι και να παραδοθεί, αλλά τους ψέκασε με το σπρέι που είχε στην κατοχή του, με αποτέλεσμα να τους προκαλέσει εγκαύματα. Oι αστυνομικοί άνοιξαν πυρ εναντίον του, τραυματίζοντάς τον στα πόδια και βάζοντας τέλος στη δράση του, η οποία είχε αναστατώσει σε πρωτοφανή βαθμό την περιοχή. Ο Ντίλον μεταφέρθηκε αμέσως στο νοσοκομείο Mount Sinai.
