Την αίτηση δικαστηρίου του Λος Αντζελες για έκδοση του Πολωνού σκηνοθέτη Ρόμαν Πολάνσκι που κατηγορείται για αποπλάνηση ανηλίκου το 1977, απέρριψε Πολωνός δικαστής. Στη δίκη που έγινε την περασμένη Παρασκευή στην Κρακοβία, ο δικαστής Ντάριους Μαζούρ αποφάνθηκε πως παράδοση του Πολάνσκι θα σήμαινε μια «προφανώς παράνομη» στέρηση ελευθερίας και ήταν μάλλον απίθανο η Καλιφόρνια να παρείχε τη δυνατότητα εξασφάλισης ανθρωπίνων συνθηκών διαβίωσης στον 82χρονο σήμερα σκηνοθέτη.
«Χάρηκα που τελικά έληξε αυτή η υπόθεση» ανάφερε σε συνέντευξη Τύπου που έδωσε ο Πολάνσκι στην Κρακοβία, μετά τη λήξη της δίκης. «Χαίρομαι που εμπιστεύθηκα το πολωνικό δικαστικό σύστημα. Πράγματι αυτό με συγκίνησε. Η δίκη αυτή ήταν ένα τεράστιο βάρος σε μένα και την οικογένειά μου.»
Εδώ και 37 χρόνια, από τότε που πρωτοξεκίνησε η δίκη του Πολωνού σκηνοθέτη με την κατηγορία βιασμού 13χρονου κοριτσιού, δικαστές του Λος Αντζελες επιμένουν στην επιστροφή του Πολάνσκι στις ΗΠΑ για να καταδικαστεί. Οι συνήγοροι του Πολάνσκι τονίζουν πως η δίκη του σκηνοθέτη στις ΗΠΑ περιείχε δικαστικά πλημμελήματα, όπως απέδειξε αργότερα και το ντοκιμαντέρ «Roman Polanski: Wanted and Desired».
Εντύπωση κάνει η επιμονή αυτη των αμερικανικών δικαστηρίων να καταδικάσουν τον Πολάνσκι τη στιγμή μάλιστα που η Σαμάνθα Γκάιμερ, το θύμα του βιασμού, έχει δηλώσει πως έχει συγχωρέσει τον σκηνοθέτη και πως η συνέχιση της ιστορίας της δίκης έχει βλάψει την ίδια περισσότερο από ότι έβλαψε αυτήν ο ίδιος ο Πολάνσκι.
Στην Πολωνία, την περίοδο αυτή, ο Πολάνσκι έχει ήδη αρχίσει την προετοιμασία μιας νέας ταινίας για τον Γαλλοεβραίο λοχαγό Ντρέιφους, που η δίκη του το 1894 προκάλεσε κατηγορίες για αντισημιτισμό και πόλωση στη Γαλλία, με αποτέλεσμα ο Εμίλ Ζολά να αναλάβει την υπεράσπιση του Ντρέιφους. Για τον Πολάνσκι, η δίκη αυτή θα είναι και ένα σχόλιο πάνω στα κρατικά πλημμελήματα.
