νικη Archives | Enetpress

Χρήστος Χωμενίδης: Ευρωπαϊκό βραβείο για τον Εμφύλιο

Βασίλης Κ. Καλαμαράς — Tue, 16 Nov 2021 18:10:55 +0000

Η τιμή που γνώρισε ο Χρήστος Χωμενίδης με το Ευρωπαϊκό Βραβείο Μυθιστορήματος για το βιβλίο του «Νίκη», είναι αναμφισβήτητα μία αναγνώριση για την Ελλάδα. Όμως, πώς αυτό το προβεβλημένο βραβείο θα λειτουργήσει πολλαπλασιαστικά υπέρ της εξωστρέφειας της σύγχρονης λογοτεχνίας μας και δεν θα παραμείνει μετέωρη επιβράβευση, όπως απέδειξε η πορεία της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου, μετά την κατάκτηση του Euro;

Ίσως αυτό το ερώτημα περισσότερο ακούγεται ρητορικό, αφού δεν υφίστανται οι προϋποθέσεις για να στηρίξουμε εμείς οι ίδιοι την βιβλιοπαραγωγή μας. Δεν γράφουμε λογοτεχνία, γιατί το ελληνικό βιβλίο δεν αρχίζει και τελειώνει με την παραγωγή ποίησης και πεζογραφίας. Η ελληνική εκδοτική παραγωγή κυρίως στρέφεται στις ξένες αγορές για να χτυπήσει τις τιμές στα παζάρια των ευπώλητων ξένων συγγραφέων, παρά να πουλήσει δημιουργίες με ελληνική υπογραφή.

Όλα αυτά ως προοιμιακά και ως προλεγόμενα, γιατί δεν σας κρύβουμε ότι δεν είμαστε και πολλοί αισιόδοξοι, παρά τα συγχαρητήρια της πολιτικής ηγεσίας. Αλλά, ας προχωρήσουμε στην διατύπωση κι άλλων ερωτημάτων, όσο κι αν θα παραμείνουν προσκολλημένα στα ερωτηματικά.

Καβάφης & Καζαντζάκης: Οι διεθνείς

Ας συνεχίσουμε στο ίδιο αναπάντητο περιβάλλον. Τι διαβάζουν οι ξένοι, όταν μεταφράζεται ένα ελληνικό βιβλίο σε μία άλλη γλώσσα, στην γλώσσα τους; Η γλώσσα του πρωτοτύπου τείνει να εξαφανιστεί και να ενταφιαστεί σ’ ένα άλλο έργο; Π.χ., η γαλλική μετάφραση ενός κειμένου, όπως της «Νίκης», είναι ένα άλλο κείμενο, σε μία άλλη γλώσσα; Για ποιο κείμενο μπορούμε να μιλάμε, όταν ο Καβάφης ή ο Καζαντζάκης, οι δύο περισσότερο διαβασμένοι Έλληνες συγγραφείς έχουν κερδίσει αναγνωστικά τις αγορές βιβλίου; Γιατί παραμένουν ακόμη ενεργοί στις επιλογές του δυτικού κόσμου; Για την γλώσσα τους ή για το θέμα τους;

Πάντως, η ιστορία της μεταφρασμένης λογοτεχνίας έχει δείξει ότι το ελληνικό βιβλίο συνήθως δεν μπορεί ν’ αποκτήσει διάρκεια ως παράδειγμα, καθώς προέρχεται από μία χώρα του Νότου με ελάχιστες δυνατότητες επιρροής, γιατί δεν έχει τον κυρίαρχο οικονομικό ρόλο της ψευδεπίγραφη ευρωπαϊκή ενοποίηση.

Τα τελευταία χρόνια, ο μόνος που έσπασε το φράγμα της απομόνωσης, όχι μόνον γλωσσικής αλλά και πολιτιστικής, ήταν ο Πέτρος Μάρκαρης. Το αστυνομικό που επέλεξε να αξιοποιήσει με το τάλαντο που διαθέτει του παρατηρητή και του αναλυτή, συγκράτησε τις νέες ροές μεταναστών ως πρωτόγνωρη θεματογραφία για τα ευρωπαϊκά αναγνωστικά ήθη.

Τι κομίζει, το έργο του Χρήστου Χωμενίδη στον δυτικό κανόνα, που συνήθως βραβεύει βιβλία που προέρχονται από τις μητροπόλεις των αποικιών και από τις πρώην -μετά την αυτοδιάθεση και την ανεξαρτησία τους-αποικιών τους; Εάν γράψουμε ότι συνεισφέρει κάτι ελάχιστο, ίσως να αδικήσουμε τον αναγνωρίσιμο συγγραφέα. Τα βραβευμένα έργα δεν κλείνονται στα σύνορα μιας αυτάρεσκης εθνικής θριαμβολογίας, αλλά συγκρούονται, συγκρίνονται και κερδίζουν ή χάνουν με τα κομβικά μυθιστορηματικά έργα, που είναι και παγκόσμια.

Το εμφύλιο τραύμα ως ανοιχτός λογαριασμός

Ωστόσο, το μυθιστόρημα «Νίκη» που πραγματεύεται το εμφύλιο τραύμα, είναι ακόμη ενεργό με κάμποση δόση ιδεολογικής μνησικακίας και ανοιχτών λογαριασμών. Αυτό που δεν μπορούμε να γνωρίζουμε με σιγουριά είναι ποιο είναι το κοινό του. Οι νεότεροι που διαπαιδαγωγήθηκαν με τις νέες τεχνολογίες, και χωρίς να χαρακτηρίζονται από έλλειψη (υπερ)πληροφόρησης, ο Εμφύλιος και ο μετά-Εμφύλιος φαντάζει σ’ αυτούς μια παλιά ιστορία, βγαλμένη από τους ακόμη (επι) ζώντες παππούδες τους.

Πολύ φοβάμαι ότι στον κυρίαρχο δημόσιο διάλογο των παλαιότερων, εδώ και χρόνια, το ενδιαφέρον έχει επικεντρωθεί στην απαξίωση της Αντίστασης, με κύριο επιτελικό όργανο το ΚΚΕ. Και οι ξένοι, φίλοι κι εχθροί μας; Μήπως θέλουν να ξαναγραφεί μία αιματηρή σελίδα του νεοελληνικού βίου, χωρίς τα βαρίδια του φανατισμού, είτε από τα δεξιά, είτε από τα αριστερά;
Κι αν ναι, υιοθετούν με την περιγραφή του μυθιστορήματος από τον συγγραφέα του;

«Γράφτηκε την εποχή που το εμφύλιο πνεύμα βρυκολάκιαζε στην πατρίδα μας. Που ποικιλώνυμοι δημαγωγοί επεδίωκαν να διχάσουν ξανά τους Έλληνες. Να στήσουν-με το πρόσχημα της λαϊκής αγανάκτησης-κρεμάλες. Ως συγγραφέας επεδίωξα να παρουσιάσω την Ιστορία μέσα απ’ την ιστορία μιας οικογένειας, όπως αληθινά είναι: Πολυεπίπεδη και πολυσήμαντη, πέρα απ’ το άσπρο και το μαύρο, την απλοϊκή διαίρεση μεταξύ καλών και κακών. Πιστεύω ότι η επιτυχία της Νίκης αποδεικνύει πως οι αναγνώστες δεν μασάνε στα εύκολα συνθήματα και αναγνώσματα. Ότι προσβλέπουν στην κατανόηση και όχι στον φανατισμό».

Ο νέος Καραγάτσης της λογοτεχνίας μας

Ας επιστρέψουμε, όμως, στο ξεκίνημά του. Ο ποιητής και ο κριτικός Δημήτρης Δασκαλόπουλος είχε κάποτε χαιρετίσει τον Χρήστο Χωμενίδη ως νέο Καραγάτση για το πρώτο του μυθιστόρημα «Το σοφό παιδί» (1989), που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Εστία. Αν δεν μας απατά η μνήμη μας, στα «Νέα» του Χρήστου Λαμπράκη και με διευθυντή τον Λέοντα Καραπαναγιώτη.

Xαιρετίστηκε κι ως μεταμοντέρνο δημιούργημα από τον Θεόφιλο Δ. Φραγκόπουλο της αντικομουνιστικής «Τειχομαχίας». Αργότερα, ο συμπαθής ως άνθρωπος Φραγκόπουλος το γύρισε και ήρθε εγγύτερα στην Αριστερά. Πάντως, η «Τειχομαχία» (1954) ξανακυκλοφόρησε, το 1977, από τις εκδόσεις Διογένης του Κώστα Κουλουφάκου.

Ελεείται από το πλεονάζον ταλέντο του

Ο Χωμενίδης ελεείται κι ευλογείται από το πλεονάζον τάλαντο που διαθέτει να γεμίζει την μία σελίδα μετά την άλλη, με την αφέλεια ενός παιδιού που διαλύει το παιχνίδι του. Κι αυτό δεν είναι σημείο των καιρών, είναι κομμάτι της ιδιοσυγκρασίας του. Σμαλτώνει το περίβλημα με την τεχνική των παλαιών κοσμηματοποιών, φιλοτεχνεί επιτραπέζια ωρολόγια της παλιννόστησης της γαλλικής μοναρχίας και τα κουρδίζει με την γνώση-αγνωσία ότι τα ελατήρια, λίγο περισσότερο να τα πιέσεις, θα σπάσουν.

Αυτό το σπασμένο παιχνίδι είναι η λογοτεχνία του: εν ωρολόγιον σε σαλόν με σταματημένους τους δείχτες, με απόντες όλους τους καλεσμένους. Μάλλον καλύτερα, που έχουν φύγει όλοι οι προσκαλεσμένοι. Αυτός είναι ο απρόκλητος επισκέπτης του αστικού ερειπιώνα, κρεμασμένος στην σιδερόβεργα που έχει απομείνει από μία έκρηξη φανταστική.
Η χώρα του είναι η γη, η θάλασσα κι ο ουρανός της κατερειπωμένα, μια νεκροφάνεια ενοχικού παρελθόντος, με μοναδικό εναπομείναντα τον εαυτό να απωθεί τις πληγές της Ιστορίας. Γι’ αυτό το ξεκούρδιστο παιχνίδι του αρμόζει στο διαρκές ξεκούρδισμα του ευρωπαϊκού πνεύματος μέχρι στο σημείο μηδέν του ακατάληπτου Λόγου.

Αισθηματικό έπος μιας γυναίκας

Η σε πρώτο πρόσωπο αφήγηση θα θύμιζε το «Τρίτο στεφάνι» του Κώστα Ταχτσή κι ο Χρήστος Χωμενίδης δεν έπεσε στο λάθος να ξαναγράφει ένα αισθηματικό έπος με την εκ των υστέρων γυναικεία ματιά πάνω στον Μεσοπόλεμο και στην Κατοχή. Κράτησε την εκ των υστέρων ματιά και το αίσθημα, ανεβάζοντας στην σκηνή της Ιστορίας του Μεταπολέμου ένα κορίτσι που βάλλεται από φίλους κι εχθρούς.

Η «Νίκη» είναι ένα μάθημα απεγκλωβισμού από τα γεγονότα ως τραυματικά μολύσματα υπέρ της έμφυλης απελευθερωτικής καθαρότητας. Ένα εγκώμιο στην μητριαρχία που διευθύνει τα του οίκου, ενώ στους δρόμους πέφτουν νεκροί, τα ξερονήσια γεμίζουν εξόριστους, οι εσωκομματικές έριδες απειθαρχούν μπροστά στο όραμα για έναν καινούριο κόσμο.
Ο Χρήστος Χωμενίδης έθεσε το πρόβλημα και δεν το έλυσε, γιατί η λογοτεχνία θέτει ερωτήματα. Αρκεί να μην είναι λάστιχα που άλλοτε χάνουν κι άλλοτε βρίσκουν την ελαστικότητά τους.

The post Χρήστος Χωμενίδης: Ευρωπαϊκό βραβείο για τον Εμφύλιο appeared first on Enetpress.

ΠΑΣΟΚ: Η γέννηση, η πορεία και το τέλος του κόμματος που άλλαξε την Ελλάδα

enetpress — Sun, 18 Oct 2020 16:44:21 +0000

Για το τι σηματοδοτεί η 18η Οκτωβρίου 1981 για τη χώρα, για το τι συνέβη εκείνη τη μακρινή ημέρα όταν η λαϊκή απαίτηση για «Αλλαγή» γινόταν πραγματικότητα μέσα από τις κάλπες των εθνικών εκλογών, μπορεί να το περιγράψει μόνο όποιος το έζησε εκ του σύνεγγυς, κάποιος από τους «ανθρώπους του Ανδρέα» που έκλαιγαν πίσω από την εξέδρα στο Σύνταγμα όταν ο Παπανδρέου άρχιζε με το «Δημοκρατικέ λαέ των Αθηνών, απόψε ανασταίνεται ο ελληνικός λαός…».

Η πορεία του ΠΑΣΟΚ από την ίδρυση του μέχρι την ανάληψη της εξουσίας, σαν σήμερα πριν από 39 χρόνια, ήταν ταυτόχρονα και ανοδική και ανηφορική. «Ήταν ένας δρόμος στρωμένος και με αγκάθια και με ροδοπέταλα».

Η ημερομηνία της 18ης Οκτώβρη 1981 σφραγίζει την ελληνική κοινωνία, σηματοδοτώντας την παράδοση της σκυτάλης από τη δεξιά παράταξη σε σοσιαλιστική κυβέρνηση. Το σύνθημα «Αλλαγή» θα συνδεθεί με την απόλυτη επικράτηση του ΠΑΣΟΚ του Ανδρέα Παπανδρέου με 48,07% και 172 έδρες στο πολιτικό σκηνικό.

Στον αντίποδα, στις 18 Οκτώβρη 2020 το ΠΑΣΟΚ, το κόμμα, που άλλοτε θριάμβευε στις εθνικές εκλογές, έχει ποσοστό μόλις 8,10%! Διαθέτει 21 έδρες στο Κοινοβούλιο και πολλά κορυφαία στελέχη του αλλά και ψηφοφόροι έχουν μετακομίσει σε άλλα κόμματα κι ακούγεται διαρκώς πως θα συνεχιστεί αυτό.

Διαβάστε ολόκληρο το θέμα στο Greekschannel.com

The post ΠΑΣΟΚ: Η γέννηση, η πορεία και το τέλος του κόμματος που άλλαξε την Ελλάδα appeared first on Enetpress.

Η Φώφη σαρωτική νίκη, παίρνει τα «κλειδιά» της Κεντροαριστεράς

Μάκης Θεοδώσης — Sun, 19 Nov 2017 19:28:58 +0000

Ο πρόεδρος της Επιτροπής Ν.Αλιβιζάτος ενημέρωσε πως σύμφωνα με τα πρώτα αποτελέσματα η Φώφη Γεννηματά καθαρίζει με 60% ενώ ο Νίκος Ανδρουλάκης παίρνει το 40%.

Με εξαίρεση την Κρήτη σε όλες τις υπόλοιπες περιφέρειες η επικεφαλής της Δημοκρατικής Συμπαράταξης σαρώνει.

The post Η Φώφη σαρωτική νίκη, παίρνει τα «κλειδιά» της Κεντροαριστεράς appeared first on Enetpress.

Οι ατσίδες με τα μπλε «πάτησαν» τη Ρωσία

enetpress — Tue, 20 Jun 2017 21:32:52 +0000

Η Εθνική γυναικών έκανε την υπέρβαση, νίκησε τη Ρωσία με 62-58 και προκρίθηκε στα προημιτελικά του Eurobasket γυναικών που διεξάγεται στην Τσεχία.

Πλέον η Εθνική καλείται να δώσει ένα ακόμα σκληρό αγώνα την Πέμπτη στις 4.00 μ.μ. κόντρα στην Τουρκία και θα προσπαθήσει να περάσει για πρώτη φορά στην ιστορία των γυναικών στην 4αδα. Η καλύτερη θέση που έχε πάρει ως τώρα είναι η 5η το 2009.

Το παιχνίδι κόντρα στις Ρωσίδες κρίθηκε στην τρίτη περίοδο, όπου η Εθνική ήταν φανταστική και με επί μέρους σκορ 22-4 γύρισε το παιχνίδι υπέρ της. Στα τελευταία κρίσιμα λεπτά, όταν οι Ρωσίδες φαινόταν να επιστρέφουν η Στέλλα Καλτσίδου με δύο μεγάλα καλάθια σταμάτησε την αντεπίθεση της Ρωσίας και την οδήγησε στη νίκη.

Η Στέλλα Καλτσίδου ήταν συγκλονιστική και κορυφαία του αγώνα. Είχε 24 πόντους με με 4/7 βολές, 7/13 δίποντα, 2/4 τρίποντα, ενώ είχε ακόμα 9 ριμπάουντ, 2 ασίστ και 2 κλεψίματα. Και βέβαια δεν είναι μόνο αυτό. Με εξαίρεση ένα τρίποντο της Σπυριδοπούλου και δύο βολές της Μάλτση στο 1”, έβαλε όλους τους πόντους της Ελλάδας στην τελευταία περίοδο. Τα δύο τελευταία μάλιστα με προσωπική ενέργεια, όταν είχε αρχίσει η αντεπίθεση της Ρωσίας.

Τα δεκάλεπτα: 15-19, 32-28, 36-50, 58-62.

ΡΩΣΙΑ: Ζέντικ 8 (1), Μπελιάκοβα 11 (2/8 τρίπ.), Βαντέεβα 18 (21 ριμπ.), Πρινς 3 (1), Κριίλοβα, Βιέρου, Τιχονένκο 2, Μπέγκλοβα 6 (2), Μάιγκα 10 (5 ριμπ.).

ΕΛΛΑΔΑ: Λύμουρα, Σπυριδοπούλου 8 (2), Μάλτση 15 (2 τρίπ., 6 ριμπ.), Νικολοπούλου 2, Σωτηρίου 3 (1), Κοσμά, Σπανού 8, Καλτσίδου 24 (7/13 δίπ., 2/4 τρίπ., 4/7 βολ., 9 ριμπ.), Χριστινάκη, Φασούλα 2.

The post Οι ατσίδες με τα μπλε «πάτησαν» τη Ρωσία appeared first on Enetpress.

Ανετη νίκη του Μακρόν δείχνει το πρώτο exit poll

Μάκης Θεοδώσης — Sun, 11 Jun 2017 18:20:31 +0000

Το κεντρώο κόμμα του Γάλλου προέδρου Εμανουέλ Μακρόν La Republique en Marche (ΡΕΜ) κέρδισε περίπου το 30% των ψήφων στον πρώτο γύρο των βουλευτικών εκλογών, σύμφωνα με το δημόσιο τηλεοπτικό δίκτυο του Βελγίου, RTBF, που επικαλείται δύο έξιτ πολ, λίγη ώρα μετά το κλείσιμο των καλπών, στις 20.00, τοπική ώρα.

Σύμφωνα με το RTBF, το συντηρητικό κόμμα Οι Ρεπουμπλικάνοι κέρδισε μεταξύ 19% και 20% και ακολουθεί το ακροδεξιό Εθνικό Μέτωπο με 17%, η Ανυπότακτη Γαλλία με 12% και το Σοσιαλιστικό Κόμμα με 7-8%.

Το RTBF δεν ανέφερε ποιες εταιρίες δημοσκοπήσεων συνέλεξαν τα δεδομένα ούτε αναφέρθηκε σε λεπτομέρειες για τη μεθοδολογία που ακολούθησαν.

Ηδη στη Γουαδελούπη, οι υποψήφιοι του Republique en marche (REM) πέρασαν στον δεύτερο γύρο.

Ο μεγάλος νικητής, ωστόσο, αυτής της ψηφοφορίας παραμένει η αποχή: στις τέσσερις εκλογικές περιφέρειες, το ποσοστό αποχής ξεπέρασε το 70% φθάνοντας έως και το 75% στη δεύτερη εκλογική περιφέρεια.

Το ποσοστό συμμετοχής στον πρώτο γύρο των βουλευτικών εκλογών στη μητροπολιτική Γαλλία είχε φθάσει το 40,75% στις 17:00 τοπική ώρα, σύμφωνα με το υπουργείο Εσωτερικών, σημειώνοντας σημαντική υποχώρηση, σχεδόν οκτώ ποσοστιαίων μονάδων, σε σχέση με τον πρώτο γύρο των βουλευτικών εκλογών του 2012 την ίδια ώρα (48,31%).

Αν αυτή η τάση επιβεβαιωθεί, θα πρόκειται για το πιο χαμηλό ποσοστό συμμετοχής στον πρώτο γύρο των βουλευτικών εκλογών στην Πέμπτη Δημοκρατία.

Οι βουλευτικές εκλογές, λίγες εβδομάδες μετά από τις προεδρικές, αποτελούν μεγάλο στοίχημα για τον πρόεδρο Εμανουέλ Μακρόν που επιδιώκει την απόλυτη πλειοψηφία εδρών στην Εθνοσυνέλευση, προκειμένου να μπορέσει να εφαρμόσει το πρόγραμμά του και τις μεταρρυθμίσεις που προβλέπει χωρίς εμπόδια.

Με την ανεργία να κινείται κοντά στο 10% και με τον κίνδυνο της μη τήρησης των δεσμεύσεων για το δημόσιο χρέος, ο Μακρόν εξελέγη υποσχόμενος να μεταρρυθμίσει τον τομέα της εργασίας

The post Ανετη νίκη του Μακρόν δείχνει το πρώτο exit poll appeared first on Enetpress.

Ο Μακρόν κερδίζει άνετα αλλά η Λε Πεν αποδαιμονοποιεί την Ακροδεξιά

Μάκης Θεοδώσης — Sun, 07 May 2017 17:12:50 +0000

Άνετη επικράτηση του Εμανουέλ Μακρόν με ποσοστό 62,5% δίνει η βελγική RTBF αφού στη Γαλλία απαγορεύεται να μεταδίδονται exit poll.πηγές του γαλλικού υπουργείου.

Νωρίτερα τα πρώτα exit poll τοποθετούσαν τον Εμανουέλ Μακρόν νικητή με ποσοστό 61,5%-67% ενώ στην ακροδεξιά υποψήφια έδιναν ποσοστό κάτω από 40% (37%-38,5%).

Ήταν ξεκάθαρο φαβορί αλλά το ζητούμενο είναι που θα φτάσει το ποσοστό της Μαρί Λεπέν. Σε συνδυασμό με τις βουλευτικές εκλογές στην Γαλλία το επόμενο μήνα, η Ακροδεξιά δεν έχει πει την τελευταία της λέξη. Στις εθνικές εκλογές του 2012 το Εθνικό Μέτωπο (FN) είχε μόλις 2 έδρες και προκαλεί έντονο προβληματισμό το ιδιαίτερα υψηλό ποσοστό αποδοχής.

Το 1/4 των Γάλλων απείχε και υπό δρακόντεια μέτρα ασφαλείας θα μιλήσει ο νέος πρόεδρος από τις Πυραμίδες του Λούβρου.

Αυτά είναι τα αποτελέσματα για τις υπερπόντιες κτήσεις:

Saint-Pierre-et-Miquelon : Μακρόν 63,3%, Λεπέν 36,7%
Saint-Barthélemy : Μακρόν 58,4%, Λεπέν 41,6%
Saint-Martin : Μακρόν 67,6%, Μακρόν 32,4%
Γουαδελούπη : Μακρόν 75,1% , Λεπέν 24,9%
Μαρτινίκα : Mακρόν 77,5, Λεπέν 22,5%
Γουινέα : Mακρόν 65%, Λεπέν 35%

ΗΠΑ

Νέα Υόρκη : Mακρόν 94,7%, Λεπέν 5,3%
Σικάγο : Mακρόν 92%, Λεπέν 8%
Βοστώνη : Μακρόν 95,7%, Λεπέν 4,3%

Καναδά

Οττάβα και Μόντρεαλ : Μακρόν 90%, Λεπέν 10%

The post Ο Μακρόν κερδίζει άνετα αλλά η Λε Πεν αποδαιμονοποιεί την Ακροδεξιά appeared first on Enetpress.

Η επαύριο του τουρκικού δημοψηφίσματος

enetpress — Mon, 17 Apr 2017 12:12:54 +0000

Του Συμεών Σολταρίδη

Με μεγάλη αγωνία, προβληματισμό και ενδιαφέρον η ελληνική και διεθνής κοινή γνώμη παρακολούθησε τις πολιτικές εξελίξεις στη γείτονα.

Παρά τις όποιες καταγγελίες έγιναν που είχαν κομματικές καταβολές, το δημοψήφισμα ολοκληρώθηκε πολύ σύντομα σε μια αχανή χώρα των 783.500 χιλιάδων τετραγωνικών χιλιομέτρων και τα αποτελέσματα ανακοινώθηκαν ταχύτατα από τα 175.000 εκλογικά κέντρα, με συμμετοχή του 85% του εκλογικού σώματος. Οι ψηφίσαντες ήταν 49.798.920 ενώ αρκετές χιλιάδες ήταν και οι Τούρκοι κάτοικοι των εξωτερικού που ψήφισαν στα Προξενικά καταστήματα.

Το δημοψήφισμα δίνει το δικαίωμα για θετικές και αρνητικές εκτιμήσεις και αναλύσεις, όχι όμως βασισμένες στο επιθυμητό, αλλά στο υπαρκτό, λαμβάνοντας υπόψη την ανυπαρξία του Ρεμπουπλικανικού Κόμματος, τα οικονομικά δεδομένα Δύσης και Ανατολής, Βορρά και Νότου, τα πολιτικά ιδεώδη των περιοχών, την προβληματική των Κουρδικών περιοχών, της προσάρτησης Κουρδικών ψήφων στο κυβερνών κόμμα, στην μη ολοκληρωμένη στήριξη του Εθνικιστικού Κόμματος στον Ταγίπ Ερντογάν και στην απόλυτη νίκη του Προέδρου της Δημοκρατίας που πήρε επάνω του το δημοψήφισμα και το έφερε σε πέρας.

Σημειώνουν Τούρκοι αναλυτές, ότι «είναι νίκη του Ερντογάν, τον οποίο αυτόν ψήφισε ο λαός».

Ας δούμε λοιπόν εν ολίγοις την διαίρεση της χώρας για να μπορέσουμε να κατανοήσουμε τα αποτελέσματα.

Πρωτίστως Ανατολική Θράκη, παράλια Ιωνίας, Σμύρνη, Αϊδίνι και Μεσόγειος, Αντάλια κ.λ.π , που επικοινωνούν με Δυτικές χώρες και παραθαλάσσιες τουριστικές περιοχές, όπου έγιναν επενδύσεις, παραδοσιακά ανήκουν στο Ρεμπουπλικανικό κόμμα, οπότε και ψήφισαν όχι.

Ο Πόντος, αν και περιοχή θάλασσας, είναι περιοχές συντηρητικές και επί πλέον κατάγεται ο Ταγίπ Ερντογάν τον οποίο τιμούν . Η Κεντρική Ανατολή ( Ic Anadolu), ψήφισε υπέρ του Ναι, γιατί η παρούσα κυβέρνηση έδωσε στις περιοχές αυτές την πρωτοβουλία των επενδύσεων με φράγματα και δρόμους και ένωσε την Μεσόγειο με τον Πόντο, διευκολύνοντας τις μεταφορές.

Απομένει η Ανατολική Ανατολή (Dogu Anadolu) και Νότια ανατολική (Guney Anadolu) στις οποίες ζούνε Κούρδοι, Αλεβίτες, Αραβόφωνοι και δεκάδες φεουδάρχες οι οποίοι έχουν τα δικά τους εθιμικά δίκαια, παραδόσεις και ήθη. Εδώ έγκειται η διαφορά των αποτελεσμάτων μεταξύ Σμύρνης και Άρνταχαν, Πόλης και Ερζερούμης.

Ο πρόεδρος λοιπόν Ερντογάν έπιασε τον πολιτικό σφυγμό , σε κάθε εκλογική αναμέτρηση τα τελευταία χρόνια, ανέλαβε μόνος τον πολιτικό αγώνα, μίλησε σε κάθε περιοχή «την γλώσσα που κατανοούσε ο κάτοικος» και τα έφερνε σε πέρας. Η νίκη λοιπόν είναι δική του. Ας μην αντιδρούν οι φιλορεμπουπλικανικοί. Το κόμμα τους επί χρόνια βρίσκεται στα ίδια επίπεδα.

Φίλοι Τούρκοι αναλυτές που επικοινώνησα χθες βράδυ , μου είπαν ότι τον αγώνα δεν τον έδωσε «ο Κιλιτσντάρογλου και το επιτελείο» του, αλλά οι ΜΚΟ που είναι κατά του Ερντογάν. Κατηγόρησαν δε το Ρεμπουπλικανικό Κόμμα ότι « δεν πλησίασε τον δεινοπαθούντα λαό, πρόβαλε την θεωρία των «λευκών Τούρκων», εγκατέλειψε τις εθνικές μάζες, τις οποίες στο παρελθόν είχε καταστρέψει, δεν συνηγόρησε για την επιστροφή των καταπατηθέντων μειονοτικών ιδιοκτησιών, σε αντίθεση με τον Ερντογάν που επέστρεψε καταπατηθέντες ιδιοκτησίες, έδωσε την Τουρκική υπηκοότητα σε πολλούς ξένους, συνηγόρησε υπέρ των μειονοτικών ομάδων και αγκάλιασε τις εθνικές ομάδες».

Αφού σημειώσαμε τα θετικά και αρνητικά πολιτικά δρώμενα, ας δούμε τώρα πώς κατανεμήθηκαν οι ψήφοι. Πρωτίστως στα μεγάλα αστικά κέντρα εκφράστηκαν με βάσει το μορφωτικό επίπεδο και κυρίως από τα βιοτικό, τα οικονομικά συμφέροντα, για αυτό και παρακολουθήσαμε την σύγκρουση των Επιμελητηρίων «Μουσουλμάνων Επιχειρηματιών της Ανατολής» και «Τούρκων Επιχειρηματιών Πόλης».

Ένα όμως στοιχείο που δεν ερμηνεύτηκε καλά και τουλάχιστον οδήγησε το συνεργαζόμενο με τον Ερντογάν, Εθνικιστικό Κόμμα να μην στηρίξει απόλυτα, αλλά τουλάχιστον μόνο κατά 50% ήταν η μη κατανόηση του όρου αυτού από την εθνικιστική βάση. Και αυτό γιατί το επιτελείο του Ντεβλέτ Μπαχτσελί δεν ερμήνευσε στην βάση του κόμματος τους, το θετικό των λεγομένων “eyαlet”, δηλαδή «αυτοδιοικητικών περιοχών», στοιχείο δημοκρατίας.

Βεβαίως, έπαιξαν ρόλο και οι αναποφάσιστοι. Όμως η αύξηση των ποσοστών του «όχι» σε αρκετές περιοχές οφείλεται τουλάχιστον σε 50% στην βάση του Ρεμπουπλικανικού, του κόμματος Ευημερίας και άλλων μικροτέρων κομμάτων. Σε αντίθεση το κυβερνών κόμμα του Ταγίπ Ερντογάν απέσπασε ψήφους από το Κουρδικό κόμμα ( HDP) σε αρκετές περιοχές αυξάνοντας τα ποσοστά του.

Αυτή δε την προσέλευση Κούρδων ψηφοφόρων προς τα κυβερνών, πολιτικοί αναλυτές την αποδίδουν στο ενδιαφέρον που έδειξε το κυβερνών κόμμα προς τους Κούρδους. Φυσικά και ολόκληρες περιοχές Κούρδων, όπως Τουντζελί, Ντιγιάρμπεκιρ κ.λ.π ή Αραβοφώνων Αλεβιτών, όπως Ούρφα, Γκαζιαντέπ κ.λ.π να υπερψηφίσουν «όχι».

Έτσι ο φόβος των πιθανών απολύσεων, η μη ερμήνευση καλά του νόμου περί αυτοδιοικητικών περιοχών, οι μη επενδύσεις, η μη οικονομική ανάπτυξη, η ύπαρξη λαθών κυρίως από τους Δημάρχους Άγκυρας και Πόλης, ιδιαίτερα, οδήγησαν να χαθούν οι δύο μεγάλοι Δήμοι, προπύργια του ΑΚ Parti.

Το σημείο αυτό μου ανέλυσε σήμερα το πρωί μεγάλος Τούρκος επιχειρηματίας ο οποίος αφού σημείωσε ότι «τουλάχιστον η θέση των δύο Δημάρχων Πόλης και Άγκυρας, είναι δύσκολη μετά την ήττα που υπέστησαν», συμπλήρωσε « Ο Πρόεδρος Ερντογάν και οι επιτελείς του μετά το πραξικόπημα δεν μπόρεσαν να εξηγήσουν στον λαό, ιδιαίτερα όμως στην ξένη κοινή γνώμη την σοβαρότητα της υπόθεσης.

Οι ξένοι έβλεπαν τις απολύσεις ή τις συλλήψεις . Δεν έβλεπαν ότι κατά χιλιάδες μαθητές των σχολείων του Γκιουλέν μετά την αποφοίτησή τους πήραν δημόσια αξιώματα, στο δικαστικό, εκπαιδευτικό τομέα, στα σώματα ασφαλείας, στις ένοπλες δυνάμεις με σκοπό να καθαιρέσουν τον Ερντογάν ή και να τον συλλάβουν, γιατί δεν ακολούθησε την «πεπατημένη Γκιουλέν» και αποχώρησε έγκαιρα από αυτόν, υποστηρίζοντας την «Τουρκική οδό».

Ας μην ξεχνάμε δε όταν επί Γιώργου Παπανδρέου και Ισμαήλ Τζεμ η Τουρκία θεσμικά και οικονομικά ήταν έτοιμη να μπει στην ΕΕ και η Ελλάδα προς τιμήν της είχε άρει την αντίθεση της. Πόσες χώρες όμως δυτικές υποστήριζαν το εγχείρημα; Και αυτό ακόμη το «τορπίλισε» ο Γκουλέν. Κακώς λοιπόν κατηγορούν την Τουρκία, η οποία πρέπει, μάλλον, να ακολουθήσει τα δικά της βήματα».

Και κατέληξε ο Τούρκος επιχειρηματίας: «Ακούω να κατηγορείται ο Πρόεδρος, σαν «σουλτάνος». Μήπως «σουλτάνος» δεν είναι και ο Πούτιν; Θρησκευόμενος ο ένας, θρησκευόμενος και ο άλλος. Υπερασπιστής του λαού και κρατικής του υπόστασης ο ένας, το ίδιο και ο άλλος. Τουλάχιστον εκδικητής –ιδεολόγος ο Πούτιν. Δεν μπόρεσε η Ρωσία να αντισταθεί στο Κόσοβο και στον πόλεμο της Σερβίας, απάντησε όμως μετά από χρόνια , στην Ουκρανία και Γεωργία.

Έχει κρατήσει την σοβιετική εικόνα της δύναμης της Ρωσίας, τόσο από πολιτικής, όσο και από στρατιωτικής άποψης. Παρά δε την εικόνα που παρουσιάζει δηλώνει θιασώτης της ελευθερίας και σαν δημοκράτης, αφού θέλει να βοηθήσει την πατρίδα του. Ενώ ο Ερντογάν δεν υπερασπίζεται τον πόλεμο στο Αιγαίο. Και εν πάση περιπτώσει έπρεπε να εκφραστεί και εθνικιστικά, αφού έπρεπε να μαζέψει ψήφους».

Μετά την παράθεση των εκλογικών αναμετρήσεων της 1ης και της 7ης Ιουνίου 2015 μπορούν να βγούνε άνετα προς τα πού διέρρευσαν οι ψήφοι των πολιτικών κομμάτων.

Για παράδειγμα στην πόλη Κιλίς, δίπλα στα τουρκοσυριακά σύνορα, ενώ στις εκλογές του 2015 μέσο όρο το κυβερνών κόμμα έλαβε 80% υπέρ, τώρα το «ναι» έπεσε στα 64,13%.

Γεγονός που επηρεάζει και η γενικότερη σύρραξη στην περιοχή. Στην περιοχή ‘Αρτβιν, ενώ στις εκλογές του 2015 μέσον όρο έλαβε το συνεργαζόμενο κυβερνών κόμμα 59.31% , στο δημοψήφισμα, τώρα, από το συνεργαζόμενο συνασπισμό έλαβε μόνο 46.98%

Τα συγκριτικά στοιχεία που παραθέσαμε, από πόλις της Ανατολής, καθώς και ο πίνακας που παραθέτουμε από τις επαναλαμβανόμενες εκλογές του 2015 δείχνει ένα σημαντικό στοιχείο. Ότι το Εθνικιστικό Κόμμα του Ντεβλέτ Μπαχτσελί στήριξε κατά το 50% την προσπάθεια του κ. Ερντογάν.

Ένα άλλο στοιχείο που χρήζει ανάλυσης είναι ότι όπως φαίνεται μελλοντικά θα ιδρυθεί ένα νέο κόμμα κεντροδεξιό από δυσαρεστημένες πτέρυγες του Κυβερνώντος και Εθνικιστικού Κόμματος.

Ο και πάλι ηττημένος είναι ο Κιλιτσντάρογλου, ο οποίος δεν μπορεί να ξεπεράσει τον εαυτό του και να «αγκαλιάσει» τις εθνοτικές ομάδες, όπως έκανε με επιτυχία ο Ερντογάν.

Τέλος, μερικά στοιχεία σε όλους τους «παραθυρόπληκτους» και λίαν αγαπητούς συναδέλφους που αρέσκονται να αναλύουν πάσης φύσεως θέματα και «πάσαν μαλακίαν» διαβάζοντας δελτία Τύπου πρεσβειών ή μερικές αράδες από μεταφρασμένο Τουρκικό Τύπο. Μετά από χρόνια στο «δημοσιογραφικό γκουρμπέτι» θα τους συμβούλευα να ασχολούνται με την Τουρκία, αλλά πρώτα να την γνωρίσουν.

Μήπως γνωρίζουν ότι στην περιοχή Νέμρουτ ξημερώνει στις 3.30 πρωινή ενώ βραδιάζει στις 4 απογευματινή, σε αντίθεση με το Ικόνιο που ξημερώνει την 5 πρωινή και βραδιάζει κατά τις 6.30 μ.μ. και αποτελεί την είσοδο της Καππαδοκίας;

Μήπως γνωρίζουν ότι η αχανής αυτή χώρα έχει το δικό της εθιμικό δίκαιο, τηρούνται τα ανθρώπινα δικαιώματα, αλλά και «παραβλέπονται»; Μήπως όπως και στην αχανή Ρωσία ο όρος που αποδίδει ο Πούτιν στην «δημοκρατία», όπως σημειώνει ο συγγραφέας Μισέλ Ελτσατσινόφ, διαφέρει και στην Ανατολική Τουρκία κατά τι;

Τέλος θα αναφερθώ στην έννοια «σουλτάνος» που κυριάρχησε και είναι δυτικής προελεύσεως. Μήπως πρέπει να αποδοθεί και στους Πούτιν, Τραμπ, Ολάντ κ.λ.π οι οποίοι αδιαφορούν για τους λαούς και ενδιαφέρονται για τα οπλικά συστήματα που διοχετεύουν, τους αγωγούς, τους δρόμους, τη γεωστρατηγική σημασία που έχουν και τα Βαλκάνια;

Θα πρέπει γενικά να είμαστε πιο φειδωλοί στις εκφράσεις μας, να γνωρίζουμε τι αναλύουμε, γιατί απευθυνόμαστε στην κοινή γνώμη, να παύσουμε να «πουλάμε» εθνικά θέματα, όπως «πολεμάμε, εισβάλουμε, μας επιτίθενται», «πανέτοιμοι για όλα» κ.λ.π

The post Η επαύριο του τουρκικού δημοψηφίσματος appeared first on Enetpress.

Πύρρεια νίκη του ΝΑΙ στο τουρκικό δημοψήφισμα

Μάκης Θεοδώσης — Sun, 16 Apr 2017 17:43:09 +0000

Στα μέχρι τώρα αποτελέσματα το 51,365 ψηφίζει ΝΑΙ και το 48,86% απαντά ΟΧΙ στο τουρκικό δημοψήφισμα.

Ο Τούρκος πρόεδρος προσήλθε το πρωί με το γνωστό καρώ σακάκι και εξέφρασε την κρισιμότητα της απόφασης.

Από την ακτινογραφία της ψηφοφορίας φαίνεται τα αστικά κέντρα π.χ. Άγκυρα, Σμύρνη, Κωνσταντινούπολη, Εσκίσεχιρ, Άδανα στήριξαν το ΟΧΙ ενώ η ύπαιθρος και τα φτωχά μέρη της Τουρκίας είπαν ΝΑΙ.

Όμως και η πλευρά του ΝΑΙ, η αντιπολίτευση περίμεναν περισσότερη προσέλευση ενώ στην γενέτειρα του Ερντογάν είχαμε πανηγύρια.

Η πρώτη αντίδραση από τον φιλελεύθερο Γκυ Φέρχοφστατ που αναφέρει πως αν επικρατήσει ο Σουλτάνος θα πρέπει να σταματήσουν οι ενταξιακές διαπραγματεύσεις εισόδου της Τουρκίας στην Ε.Ε.

Very tight result in #turkish referendum. If Erdogan persists, EU should stop accession talks

— Guy Verhofstadt (@GuyVerhofstadt) April 16, 2017

The post Πύρρεια νίκη του ΝΑΙ στο τουρκικό δημοψήφισμα appeared first on Enetpress.

Τσίπρας: Αέρας νίκης του ΣΥΡΙΖΑ υπό προϋποθέσεις

Μάκης Θεοδώσης — Thu, 13 Apr 2017 09:54:00 +0000

Μετά την επιτυχή ψήφιση της πρότασης για την εξεταστική στην Υγεία με 187 ΝΑΙ και 71 ΟΧΙ, ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας εμφανίστηκε αισιόδοξος για πλήρη ανατροπή και νέα εκλογική νίκη σε ενδεχόμενες εκλογές. Αυτό το μήνυμα πέρασε στο σημερινό πρωινό κυβερνητικό συμβούλιο.

Να σημειωθεί πωε η πρόταση της ΝΔ για επέκταση της επιτροπής μέχρι το 2016, δεν πέρασε με 151 ψήφους ΚΑΤΑ 107 ΥΠΕΡ και 21 ΠΑΡΩΝ.

Όπως εκτιμά ο πρωθυπουργός «η ΝΔ βρίσκεται στα σχοινιά και έχουμε την ευκαιρία να εκτινάξουμε το ελατήριο της ανάπτυξης με κατάλληλες κινήσεις.Αν πετύχουμε αυτό ανοίγει ο δρόμος για την παραμονή μας στην εξουσία την επόμενη τετραετία».

Οι όροι του ΔΝΤ για τα δημοσιονομικά και τα εργασιακά με το lock out, τις απολύσεις και τις συλλογικές διαπραγματεύσεις δημιούργησαν καθυστέρηση στην συμφωνία και αναφέρθηκε στην στήριξη των χωρών μελών στη Σύνοδο της Ρώμης για μια ομοιομορφία εργασιακών δικαιωμάτων.

Εξήγησε πως αν πετύχουμε το στόχο του 3,5% δεν θα υπάρχει δημοσιονομική επιβάρυνση. Πρόσθεσε πως τα εργασιακά θα συζητηθούν το Σεπτέμβριο του 2018 και η ΔΕΗ δεν θα πουλήσει τα φιλέτα της.

Το κλειδί στην τελική ευθεία της συμφωνίας είναι να πατήσουμε γκάζι στις επενδύσεις.

Τι πρέπει να γίνει

• Να δουλέψει το εργαλείο ΕΣΠΑ.

• Να στηριχθούν τα προγράμματα κοινωφελούς εργασίας

• Να διατηρηθεί η προστασία των δικαιωμάτων των εργαζομένων.

•Να καθαρίσουμε το χώρο της Υγείας και της Παιδείας

Ταυτόχρονα να ετοιμαστούν οι αλλάγές στο Σύνταγμα και την Τοπική Αυτοδιοίκηση(νομοσχέδιο Σκουρλέτη).

The post Τσίπρας: Αέρας νίκης του ΣΥΡΙΖΑ υπό προϋποθέσεις appeared first on Enetpress.

Υπέταξαν τον τρόμο (video & pics)

Γιάννης Μαρνέλλος — Thu, 13 Apr 2017 08:17:52 +0000

Σε ένα παιχνίδι με αστείρευτο ρυθμό η Μονακό επιβλήθηκε με 2-3 μέσα στο Ντόρτμουντ. Η φαντασμαγορική ατμόσφαιρα του γηπέδου έκανε άπαντες να ξεχάσουν τη βομβιστική επίθεση.

Στο ολόγιομο Σίγκναλ Ιντούνα Πάρκ 85.000 θεατές ανάμεικτοι των δυο ομάδων και αγκαλιασμένοι απάντησαν στον τρόμο με αγάπη για το ποδόσφαιρο.

Μονακό και Ντόρτμουντ μοιάζουν σα δυο σταγόνες νερό. Πετάνε φωτιές στην επίθεση και μπάζουν νερά στην άμυνα. Οι Μονεγάσκοι ξεκίνησαν με θράσος και ανταμείφθηκα χάρη και στις αστοχίες των Ιταλών διαιτητών. Στο 17′ ο Παπασταθόπουλος τράβηξε παρατεταμένα τον Εμπαπέ ξεκινώντας καθαρά εκτός περιοχής. Ο Ορσάτο διέταξε λανθασμένα να εκτελεστεί πέναλτι. Ο Φαμπίνιο το έριξε έξω στα δεξιά του Μπούρκι και έτσι έχασε το 1ο απ´ τα σχεδόν 15 πέναλτι που έχει εκτελέσει με τη Μονακό.

Δυο λεπτά μετα σε αντεπίθεση ο Λεμάρ έβγαλε ασίστ απο αριστερά στον Εμπαπέ που σκόραρε από θέση οφσάιντ που δεν σημειώθηκε απ´τον επόπτη και 0-1 . Είναι επείγον πια να χρησιμοποιηθεί το instant replay και στο ποδόσφαιρο.

Στο 35′ σέντρα του Ράτζι από δεξιά και ο Μπέντερ με κεφάλια καρφώνει τη μπάλα στα δίχτυα της ομάδας του για το 0-2. Στην επανάληψη οι γηπεδούχοι αντέδρασαν, πίεσαν και έσωσαν ένα εξαντλητικό επιθετικό ρυθμό που ταίριαζε γάντι στις πολεμικές τυμπανοκρουσίες των οπαδών της Μπορούσια. Στο 57′ ο Ομπαμεγιάνγκ έβγαλε μόνο του τον Καγκάβα, πέφτοντας με τακουνιά. Ο Ιάπωνας έβγαλε ασίστ στον Ντεμπελέ που έγραψε εξ´ επαφής το 1-2.

Η πίεση συνεχίστηκε ομως η Μονακό άντεξε και στο 75′ άγγιξε το γκολ με το Φαλκάο να αστοχεί σε κενή εστία. Τελικά σε νέα αντεπίθεση στο 79′ ο Εμπαπέ νίκησε το Μπούρκι με δεξί πλασέ για το 1-3 φτάνοντας τα 4 γκολ σε 3 συμμετοχές. Η Ντόρτμουντ μείωσε και πάλι με εντυπωσιακή ατομική ενέργεια του Καγκάβα στο 84′ για το τελικό 2-3.

Η Μονακό έπιασε και πάλι το μέσο όρο τερμάτων της αλλά το προβάδισμα της είναι μικρότερο από όσο δείχνει λόγω της δεινότητας της Ντόρτμουντ αν βρεθεί σε καλή μέρα και με καλύτερη ψυχολογία δεδομένων και τον δυσάρεστων γεγονότων της Τρίτης.

Τα Χαϊλάιτ:

https://www.youtube.com/watch?v=_84YHGoOIEI

The post Υπέταξαν τον τρόμο (video & pics) appeared first on Enetpress.