Το πρωί της Δευτέρας, τα κράτη μέλη κλήθηκαν, μέσω των υπουργών Γεωργίας, να τοποθετηθούν επί της συγκεκριμένης οδηγίας.
Η υπερψήφιση και από το Συμβούλιο σημαίνει ότι τα κράτη μέλη έχουν προθεσμία δύο ετών για να θέσουν σε ισχύ την Οδηγία και να την εισάγουν στις εθνικές νομοθεσίες. Η ενισχυμένη πλειοψηφία που απαιτούνταν στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο βρέθηκε τελικά, καθώς 19 κράτη υπερψήφισαν την Οδηγία, 6 (Ιταλία, Φινλανδία, Σουηδία, Ολλανδία, Λουξεμβούργο, Πολωνία) τάχθηκαν ενάντια, ενώ το Βέλγιο, η Εσθονία και η Σλοβενία απείχαν από την ψηφοφορία.
Ο Δημήτρης Παπαδημούλης, που είναι και αντιπρόεδρος του Ε.Κ. επικαλέστηκε ασθένεια, η Κωνσταντίνα Κούνεβα μία σοβαρή υποχρέωση στην Αθήνα και ο Στέλιος Κούλογλου υποστήριξε ότι βρίσκει θετικά και αρνητικά στην Οδηγία και ότι αν ήταν εκεί, θα ψήφιζε παρών.
Πηγή: The Press Project